Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(26)
Forma i typ
Proza
(22)
Książki
(10)
Audiobooki
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Dostępność
dostępne
(28)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(19)
Oddział dla Dzieci
(4)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(1)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(2)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(4)
Autor
Nesbø Jo (1960- )
(7)
Zimnicka Iwona (1963- )
(7)
Olejnik Donata
(4)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(3)
Christie Agatha (1890-1976)
(3)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(3)
Kerr Peter (1940- )
(3)
Włodarczyk Jarosław (tłumacz)
(3)
Christie Agatha (1890-1976). Kolekcja kryminałów
(2)
Czeczot Krzysztof (1979- )
(2)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(2)
Fugiel-Kuźmińska Małgorzata (1982- )
(2)
Kościukiewicz Mateusz (1986- )
(2)
Kuna Iza (1970- )
(2)
Kuźmiński Michał (1981- )
(2)
Linda Bogusław (1952- )
(2)
Mazolewski Wojciech (1976 - )
(2)
Simlat Łukasz (1977- )
(2)
Stenka Danuta (1961- )
(2)
Szyc Borys (1978- )
(2)
Trela Jerzy (1942-2022)
(2)
Więckiewicz Robert (1967- )
(2)
Atwood Margaret (1939- )
(1)
Billi Natalia
(1)
Broczkowska-Nguyen Anna
(1)
Buxbaum Julie (1977- )
(1)
Ghinsberg Yossi (1959- )
(1)
Hannah Sophie (1971- )
(1)
Henry Natacha (1968- )
(1)
Jacobs Jay S. (1962- )
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Meyer Stephenie (1973- )
(1)
Nesbø Jo (1960- ). Harry Hole
(1)
Rybski Jarosław (1966-2020)
(1)
Scarrow Simon
(1)
Scarrow Simon (1962- ). Gladiator
(1)
Skoczylas Jerzy (1954- )
(1)
Sutherland Krystal
(1)
Szlagor Tomasz
(1)
Urban Joanna (tłumacz)
(1)
Witczak Łukasz (1982- )
(1)
Yoon Nicola (1972- )
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(25)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(6)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura australijska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna)
(4)
Miłość
(3)
Ambasadorowie
(2)
Policjanci
(2)
Zabójstwo
(2)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Anna Serafin (postać fikcyjna)
(1)
Chemicy
(1)
Cyganie
(1)
Dyskryminacja
(1)
Dłuska, Bronisława (1865-1939)
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Fizycy
(1)
Ghinsberg, Yossi (1959- )
(1)
Herkules Poirot (postać fikcyjna)
(1)
Kabaret Elita
(1)
Kabaret polski
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Ksenofobia
(1)
Lapończycy
(1)
Lekarze
(1)
Nastolatki
(1)
Oddanie
(1)
Osoby z zespołem Aspergera
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przestępstwa narkotykowe
(1)
Płatni zabójcy
(1)
Radio Wrocław
(1)
Samotność
(1)
Sebastian Strzygoń (postać fikcyjna)
(1)
Skoczylas, Jerzy (1948- )
(1)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(1)
Ucieczki
(1)
Waits, Tom (1949- )
(1)
Wypadki i katastrofy drogowe
(1)
Żałoba
(1)
Temat: czas
2001-
(6)
1901-2000
(4)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
Temat: miejsce
Bangkok (Tajlandia)
(2)
Boliwia
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Norwegia
(1)
Nowy Sącz (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Oslo (Norwegia)
(1)
Gatunek
Powieść
(11)
Kryminał
(8)
Powieść kryminalna szkocka
(3)
Biografia
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Audycje radiowe
(1)
Film
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść kryminalna angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść polska
(1)
Relacja z podróży
(1)
Sensacja
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(1)
Podróże i turystyka
(1)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Ślady Zbrodni)
(Harry Hole / Jo Nesbø ; 11)
Młoda kobieta zostaje zamordowana we własnym mieszkaniu tuż po internetowej randce. Ślady na jej ciele wskazują, że sprawca jest wyjątkowo bezwzględny. Presja mediów, by znaleźć winnego, sprawia, że policja zwraca się do Harry'ego Hole. Były śledczy niechętnie myśli o powrocie do pracy, przez którą wiele w życiu stracił. Rozpoczyna dochodzenie dopiero, gdy zaczyna podejrzewać, że zbrodnia łączy się z nierozwiązaną sprawą z przeszłości. Podejmuje trop i daje się wciągnąć w nierówną grę z wyrachowanym psychopatą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamień / Małgorzata i Michał Kuźmińscy. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2017. - 447, [1] stron ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
W romskiej osadzie na Sądecczyźnie znaleziono martwego chłopczyka o jasnej karnacji i włosach koloru pszenicy. Wkrótce policja odktywa, że mieszka tam blondwłosa dziewczynka... Między Romami a ich sąsiadami od lat zbiera się na burzę. Teraz napięcie sięga zenitu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ślady Zbrodni.)
Policja stwierdza, że zwłoki znalezione w gliwickim parku Chrobrego należą do Michaliny S., dwudziestojednoletniej studentki Politechniki Śląskiej. Ofierze zadano liczne ciosy nożem. Tożsamość oraz motywy sprawcy nie są znane. Zbrodnia wzbudza wiele emocji wśród mieszkańców Gliwic, przypominając o innych wydarzeniach sprzed ponad dwudziestu lat. Ludzie pytają: czy na Śląsku pojawił się kolejny wampir?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-311.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Herkules Poirot powraca! Już w dwóch poprzednich książkach Sophie Hannah pokazała, że jest godną następczynią Agathy Christie. W trzeciej odsłonie Poirot spotyka kobietę, do której rzekomo wysłał list z radą, aby przyznała się do zamordowania człowieka. Kto podszywa się pod belgijskiego detektywa i co znaczą tajemnicze listy, których pojawia się coraz więcej?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maria Skłodowska zostałaby guwernantką, gdyby nie jej starsza siostra Bronia. Nie pojechałaby do Paryża, nie studiowała na Sorbonie, nie poślubiła Piotra Curie. Nie odkryłaby radioaktywności i nie otrzymała dwukrotnie Nagrody Nobla. Bronia Dłuska zaś bez Marii nie zrobiłaby kariery jako jedna z pierwszych kobiet lekarek i nie otworzyła najlepszego na ziemiach polskich sanatorium. Maria i Bronia – siostry żyjące między Polską a Francją dzieliły ze sobą wszystko: ambicje zawodowe, trudne życiowe doświadczenia, radości i osobiste dramaty. Nieustannie się wspierały. Obie ceniły rodzinę i głęboko wierzyły, że postęp w nauce przyniesie ludziom szczęście.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Andy Green, młody pomocnik Burnsa, który entuzjazmem nadrabia niedostatki inteligencji, przypadkowo wchodzi w posiadanie 100 000 funtów. Burns, Green i Julie Bryson, technik kryminalistyki, zostają wciągnięci w międzynarodową sieć intryg i morderstw. Śledztwo prowadzi na Sycylię, do Nowego Jorku oraz na odludne hebrydzkie wysepki. Po wielu dziwacznych przygodach, wśród których wyróżnia się wyczyn odzianego w szałowy kilt Andy’ego, zagadka kryminalna zostaje w końcu rozwiązana, ale czy na pewno?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(410.5)-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkocki detektyw Bob Burns po raz kolejny korzysta z pomocy doktor Julie Bryson, atrakcyjnej specjalistki od kryminalistyki, oraz początkującego policjanta, Andy’ego Greena. Tym razem cała trójka prowadzi tajne śledztwo na wycieczkowcu płynącym na Wyspy Kanaryjskie. W czasie kolacji jedna z pasażerek odkryła w swojej porcji placka lotaryńskiego… odcięty palec. Czy należał on do człowieka, który rzekomo wypadł za burtę? Czy ofiara popełniła samobójstwo, czy też została wypchnięta? Czy jest to tylko sprytnie pomyślana sztuczka mająca na celu wyłudzenie pieniędzy z ubezpieczenia?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(410.5)-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bertie McGregor, pensjonariuszka oddziału geriatrycznego w Dirleton, cały swój majątek zapisuje w testamencie… kotu. Wkrótce staruszka zostaje zamordowana, ktoś zabija też jej ukochanego pupila. Śledztwo prowadzi detektyw Bob Burns. Gdy jego przełożeni postanawiają zamknąć sprawę, policjant rozpoczyna własne dochodzenie. Tropy wiodą aż na Majorkę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(410.5)-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z okazji 10. rocznicy wydania Zmierzchu Stephenie Meyer stworzyła Życie i śmierć – zupełnie nową, zdumiewająco śmiałą wersję legendarnej już powieści, która z pewnością zaskoczy i zachwyci czytelników. Podwójne wydanie specjalne zawiera przedmowę autorki, pierwotną powieść oraz jej nową wersję. Odwróć książkę, aby przeczytać Zmierzch.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Więcej krwi / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2018. - 1 płyta (CD) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Jon ucieka przed zemstą Rybaka, najważniejszego gangstera w Oslo, którego zdradził. Kieruje się na daleką północ Norwegii i ukrywa się w leśnej czatowni, gdzie pomaga mu tylko Lea, samotna matka, i jej syn, Knut. Słońce północy, które nigdy nie zachodzi, powoli doprowadza mężczyznę do obłędu, a ludzie Rybaka są coraz bliżej...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Uwaga Młodość)
Henry jeszcze nigdy nie był zakochany. I wcale tego nie pragnie. Czuje się całkowicie spełniony jako dobry uczeń i redaktor szkolnej gazetki. Wszystko to się zmieni, gdy w jego klasie pojawi się Grace. Nosi za duże ubrania, wspiera się na lasce i kryje w sobie coś tragicznego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarci pomiot / Margaret Atwood ; przełożył Łukasz Witczak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie ; Poznań : Publicat, copyright 2018. - 325, [1] stron ; 22 cm.
(Strefa Prozy)
Felix, reżyser teatralny, zostaje bezceremonialnie usunięty ze stanowiska dyrektora artystycznego festiwalu w Makeshiweg. Odcina się od świata. Gdy po latach życia w samotności podejmuje się prowadzenia zajęć teatralnych w więzieniu, niespodziewanie nadarza się okazja do zemsty…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-311.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy słowa zawodzą / Julie Buxbaum ; przełożyła Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie ; Poznań : Publicat, copyright 2017. - 301, [1] stron ; 21 cm.
(Uwaga Młodość)
David nie potrafi rozmawiać z rówieśnikami. Kit zapomniała, jak to się robi. Gdy śliczna i popularna Kit Lowell zaprzyjaźnia się z chorym na zespół Aspergera Davidem Druckerem, wszyscy są zszokowani - a najbardziej David i Kit. Tych dwoje - wydawałoby się niemających ze sobą nic wspólnego - świetnie się rozumie! Kit zmaga się z życiową tragedią - jej ojciec zginął w niejasnych okolicznościach. David angażuje się w prywatne śledztwo, ale żadne z nich nie jest w stanie przewidzieć, jak ono się skończy... (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzikie lata : muzyka i mit Toma Waitsa / Say S. Jacobs ; przełożył Jarosław Rybski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie ; Poznań : Publicat, copyright 2007. - 258, [3] stron : ilustracje ; 25 cm.
Najlepsza i najbardziej aktualna biografia legendarnego twórcy rocka progresywnego i multiinstrumentalisty, opatrzona kompletną dyskografią artysty i jego fotografiami. Przewodnik dla fanów oraz wszystkich tych, którzy chcą zgłębić tematykę twórczości muzycznej, poetyckiej i poznać szczegóły z życia prywatnego i filmowego tej mitycznej już postaci. Autor interesująco (obficie cytując anegdoty i wypowiedzi Waitsa) ukazał człowieka, który żył pełnią życia, nie stroniąc od alkoholu i narkotyków, lecz przeszedł niemalże hollywoodzką zmianę dzięki miłości i rodzinie. Jest to powieść o beatniku, który ucieleśnił amerykańskie marzenie o poecie-wędrowcu i który mimo swoich artystycznych póz chciał być blisko zwykłych ludzi. Ten nieco nostalgiczny wizerunek romantycznego barda jest wpisany w kontekst kultury i sztuki amerykańskiej lat 70. i 80. i 90., aż po początek nowego wieku.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawdziwa historia trzech młodych mężczyzn, którzy poznają się podczas podróży po Ameryce Południowej. Spotkany w La Paz doświadczony przewodnik proponuje im wspólną wyprawę w głąb boliwijskiej dżungli. Decydują się bez wahania, marząc o wielkiej przygodzie, poszukiwaniu złota, dotarciu do odciętych od cywilizacji indiańskich wiosek. Gdy w sercu tropikalnego lasu grupa się rozdziela, ekspedycja zamienia się w koszmar. Yossi Ghinsberg rozpoczyna samotną walkę o przetrwanie. Wstrząsająca opowieść o ogromnej woli przeżycia i zmaganiach z bezlitosną naturą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(84) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Karaluchy. 1 CD / Jo Nesbø ; [przekład z norweskiego Iwona Zimnicka]. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, copyright 2013. - 1 płyta audio (CD) (11 godzin 6 minut - całość) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
Wyjątkowe słuchowisko na podstawie bestsellerowej powieści – gwiazdorska interpretacja, klimatyczna muzyka, a w tle prawdziwe odgłosy Bangkoku. W domu publicznym w stolicy Tajlandii znaleziono ciało norweskiego ambasadora. W Oslo pospiesznie tworzony jest plan uniknięcia skandalu. Policjant Harry Hole wsiada do samolotu skacowany z zastrzykami witaminy B12 i wkrótce zaczyna krążyć po zaułkach Bangkoku: wśród świątyń, palarni opium, dziecięcych prostytutek i barów go-go. Odkrywa, że w tej sprawie chodzi o coś więcej niż o morderstwo: za ścianami pełza coś, co nie znosi dziennego światła…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Karaluchy. 2 CD / Jo Nesbø ; [przekład z norweskiego Iwona Zimnicka]. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, copyright 2013. - 1 płyta audio (CD) (11 godzin 6 minut - całość) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
Wyjątkowe słuchowisko na podstawie bestsellerowej powieści – gwiazdorska interpretacja, klimatyczna muzyka, a w tle prawdziwe odgłosy Bangkoku. W domu publicznym w stolicy Tajlandii znaleziono ciało norweskiego ambasadora. W Oslo pospiesznie tworzony jest plan uniknięcia skandalu. Policjant Harry Hole wsiada do samolotu skacowany z zastrzykami witaminy B12 i wkrótce zaczyna krążyć po zaułkach Bangkoku: wśród świątyń, palarni opium, dziecięcych prostytutek i barów go-go. Odkrywa, że w tej sprawie chodzi o coś więcej niż o morderstwo: za ścianami pełza coś, co nie znosi dziennego światła…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Krew na śniegu / Jo Nesbø ; [przekład z norweskiego Iwona Zimnicka]. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, copyright 2015. - 1 płyta audio (CD) (5 godzin) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
Lata 70., Oslo. Olav Johanssen to płatny zabójca, który pracuje dla najbardziej wpływowego gangstera w mieście. Otrzymuje nietypowe zlecenie - ma zabić żonę swojego szefa. Nie wypełnia jednak należycie swojego zadania…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Łowcy głów / Jo Nesbø ; [przekł. z norw. Iwona Zimnicka]. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, copyright 2015. - 1 płyta audio (CD) (9 godzin 52 minuty) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
Roger Brown uważa się za najlepszego i zarazem najbardziej niedocenianego łowcę głów w Norwegii. Ma zbyt piękną żonę i zbyt drogą willę, dlatego zbyt często musi kraść dzieła sztuki. Kiedy poznaje Clasa Greve, szczęśliwego posiadacza bezcennego obrazu Rubensa, postanawia wykorzystać szansę i zrobić decydujący krok w stronę finansowej niezależności…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-312.4 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej