SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

"Jestem tu obcy i obcy chcę pozostać..." : szkice o Hansie Lipinskym-Gottersdorfie (1920-1991) / redakcja Rafał Biskup. - Wrocław : Quaestio, 2024. - 329, [1] stron ; 21 cm.

Autor

Biskup Rafał (filolog) Redakcja

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Lipinsky-Gottersdorf, Hans (1920-1991) Literatura niemiecka Pisarze niemieccy

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Monografia wieloautorska poświęcona Hansowi Lipinsky'emu-Gottersdorfowi jest pierwszą próbą przybliżenia polskojęzycznym odbiorcom życia i twórczości urodzonego w Leśnicy pod Górą św. Anny, dorastającego w Słupsku i w Gotartowie pod Kluczborkiem a po roku 1945 żyjącego i tworzącego w nadreńskiej Kolonii (Köln) pisarza. "Górnośląski Tołstoj", kronikarz polsko-niemieckiego pogranicza, pisarz odtwarzający w swej prozie nieistniejący już świat śląskiej prowincji a jednocześnie jeden z najbardziej poczytnych niemieckich prozaików lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych i propagator polskiej literatury i kultury w Republice Federalnej Niemiec.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(091) Śl. Op. (1 egz.)

Czytelnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2(091) Śl. Op. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przed oczami : próby i starania / Heinz Piontek ; redakcja i przedmowa: Ewa Jarosz-Sienkiewicz i Rafał Biskup. - Wrocław : Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego : Quaestio, 2020. - 152, [3] strony ; 21 cm.

(Series Interpretationum Litterarium, ISSN 2545-0476 ; t. 3)

Autor

Piontek Heinz (1925-2003) Autor Jarosz-Sienkiewicz Ewa (1960- ) Przedmowa Biskup Rafał (filolog) Przedmowa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Prezentowany właśnie debiutancki tom opowiadań Heinza Piontka Przed oczami przetłumaczony został przez studentów Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Jest to pierwsza próba całościowego przekładu tego zbioru na język polski. Dotychczas dokonano tłumaczenia jedynie fragmentów tych utworów, a także dwóch opowiadań – Brat i brat oraz Rozproszeni – w całości. Polskiemu czytelnikowi znany jest być może jeszcze zbiór opowiadań Gorące kasztany, który ukazał się w 1966 roku nakładem wydawnictwa Czytelnik.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-321.2 Śl. Op. (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-321.2 Śl. Op. (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Borkowice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Czytelnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-321.2 Śl. Op. (1 egz.)